Las aguas residuales se derraman en el río Indian en Millsboro, el DNREC emite un cierre de emergencia

Una estación de bombeo de aguas residuales en Millsboro descargó aguas residuales sin tratar en un afluente del río Indian, que desemboca en la bahía.

El departamento de Obras Públicas de la ciudad de Millsboro dice que identificó un problema en la estación de bombeo 4 de aguas residuales a lo largo del afluente Iron Branch del río Indian el miércoles por la mañana.

En un comunicado, la ciudad dice que notificó al Departamento de Recursos Naturales y Control Ambiental “inmediatamente después de observar el problema” y pasó por alto la sección inoperable de la estación de bombeo para eliminar el desbordamiento.

Los funcionarios del DNREC dicen en su comunicado que el derrame se detuvo el miércoles por la tarde y que el personal de la División de Agua está monitoreando las reparaciones en la estación de bombeo de Millsboro. El DNREC señala que se descargaron aguas residuales sin tratar del sistema de saneamiento de alcantarillado y que potencialmente han causado contaminación fecal de mariscos en Indian River Bay. Por lo tanto, ahora está vigente un cierre de emergencia hasta el 24 de agosto.

El cierre no afecta la captura de cangrejos, caracoles y peces. Las ostras cultivadas comercialmente bajo arrendamientos de acuicultura en Rehoboth Bay no se ven afectadas por el cierre de Indian River Bay.

El DNREC también aconseja a los usuarios de agua recreativa que limiten el contacto con el agua en la parte superior de Indian River Bay durante los próximos días, particularmente en aguas cercanas al lugar del derrame.

La ciudad dice que hay equipos en el lugar para determinar la causa de la falla de la estación y hacer las reparaciones necesarias.